D'Erausfuerderung
Wat mir geliwwert hunn
E Shop, den zesumme mat frieme Code geierft gouf
LikeOn strackt zu Charkiw zanter 2010: Merino, Kaschmir, Seid a Kotteng. All Stéck gëtt a Form gestreckt amplaz aus Stoff geschnidden, all Nout gëtt Masch fir Masch zesummegesat, an e Kleedungsstéck brauch zwee bis dräi Deeg. Verkaf gëtt iwwer den eegene WooCommerce-Shop.
Mir hunn e Shop iwwerholl mat lafende Bestellungen, engem verâltene Kär, enger Startsäit aus Baukëscht-Shortcodes a véier Hannerdieren am Theme. Mir hunn en auserneegeholl an nei opgebaut — ouni eng eenzeg Clientsbestellung unzeréieren.
Den éischte Bildschierm seet genee dat, wat e Fabrikant vun engem Weiderverkeefer ënnerscheet: mir stracken selwer, zanter 2010, zwee bis dräi Deeg vum Fuedem bis zum fäerdege Stéck.
De Startpunkt
De Shop ass op WordPress 6.9.7 a WooCommerce 5.9.1 gelaf — sechs grouss Releasen hannert dem aktuelle Stand. D’Theme war e kaaft Flatsome mat engem Child-Theme, an deem sech iwwer Joren d’Agrëffer vu verschiddene Prestatairen ugesammelt haten.
An der Funktiounsdatei vun deem Child-Theme louchen véier onofhängeg Hannerdieren. All eng mat engem eegene Passwuert, all eng fäeg, e beliebege Befeel um Server auszeféieren. D’Datei war e Mount virum Ufank vun den Aarbechten dat leschte Mol geännert ginn. Alles anescht — Updates, Design, Texter — huet eréischt Sënn gemaach, wéi dat ewech war.
Eng Startsäit aus Code
Déi al Startsäit war e Stapel Baukëscht-Shortcodes: e Bannerraster, russesch Iwwerschrëften, eng „Bestseller“-Rei mat vun Hand agedroene Produkt-IDen a Clientsstëmmen, agesat als Biller — Bildschiermfotoen vu Messagen. Am Säiteninhalt souz souguer nach en iwwreg bliwwenen Tag vun enger Browser-Iwwersetzungserweiderung, matgespäichert mam Text.
Déi nei Startsäit ass en eegene Plugin mat eegene Sektiounen. All Block hëlt seng Donnéeën selwer aus dem Shop: d’Kategorien weisen, wéi vill Modeller grad tatsächlech op Lager sinn, d’Auswiel vun der Woch entsteet aus richtege Bestänn, d’Artikelen kommen aus dem Blog. Et gëtt näischt ze fleegen — d’Säit zeechent sech mam Lager nei.
Eng Produktkaart an der Vitrinn weist de Präis, den ale Präis, d’Remise, d’Erspuernis an d’Gréissten um Lager — d’Entscheedung fält virum Klick.
De Katalog
425 Produkter an 26 Kategorien, dovunner 251 Modeller op Lager. De Katalog weist nëmmen dat, wat haut kaaft ka ginn; de Rescht bleift an der Datebank an iwwer den direkte Link erreechbar, fir datt schonn indexéiert Säiten net verluer ginn.
D’Produktsäit
D’Gréissten sinn Knäppercher, keng Klapplëscht: all fënnef sinn op ee Bléck do, déi net verfügbar sinn duerchgestrach. Nieft „An de Kuerf“ steet „An engem Klick bestellen“ — fir déi, déi kee Kont uleeë wëllen.
Ënnert de Knäppercher stinn d’Uginnen, déi soss an engem Reider verschwannen: Längt, Kraform, Faarf, Strackmuster, Zesummesetzung vum Fuedem, Produktiounsdauer. Dat sinn déi sechs Froen, déi eng Cliente soss per Direktmessage stellt.
De reschtlechen Text läit an Akkordeonen: Beschreiwung, Eegeschaften, Bewäertungen, Liwwerung a Retour. D’Säit bleift kuerz, ouni eppes ze verléieren — a Sichmaschinne gesinn de ganzen Text, well en am Markup steet an net nogelueden gëtt.
An engem Klick bestellen
De kierzste Wee: Numm, Telefon, bestellen. De Panel weist genee dat, wat kaaft gëtt — Foto, gewielte Gréisst, Unzuel, Remise a Summ. Ouni Kassesäit, ouni Umeldung, ouni Felder, déi eng Mataarbechterin souwisou um Telefon confirméiert.
Dee selwechte Panel geet vun der Produktsäit an aus dem Kuerf op — d’Kuerf-Logik bleift eng eenzeg, egal vu wou se opgeruff gëtt.
Eng Sich, déi direkt äntwert
D’Sich geet iwwer der Säit op a weist Produkter schonn beim Tippen — mat Foto, Präis a Remise. Eng eidel Sich bleift net eidel: do stinn déi lescht Ufroe vun dëser Besicherin, déi populär Kategorien a Produkter.
Service amplaz Klenggedrécktem
Bei Strackmode loosse zwou Froen e Kaf méi dacks scheiteren wéi de Präis: treffen ech d’Gréisst, a wat wann et ze laang gëtt. Béid hunn op der Startsäit en eegene Block, amplaz enger Zeil am Fouss nieft de Verkafskonditiounen.
D’Gréissentabell huet getrennten Tabellen fir Kotteng- a Wollkostümer, Moossen a Zentimeter an e beschrëftent Schema. De Kierzungsservice passt Box oder Pullover un d’Kierpergréisst un — mat éierlechem Hiweis: e gekierzt Stéck gëllt als Moossaarbecht a kann net zréckginn oder ëmgetosch ginn.
Ukrainesch, a bis zum Schluss
De Shop war schonn „op Ukrainesch“ — awer nëmmen an der Uewerfläch. D’Produkttexter stoungen hallef nach am Russeschen: vermëschte Grammaire, russesch Wierder matten am ukraineschen Saz, Néit vun der maschineller Iwwersetzung am lafenden Abschnitt. Fir eng Cliente liest sech dat als Noléissegkeet vun der Mark, net als technesch Klengegkeet.
D’Beschreiwunge goufe vun Hand lektoréiert, Abschnitt fir Abschnitt. Deeselwechten Duerchgang huet Spure vun enger frieme Mark aus den Texter geholl, futtis intern Linken op geläscht Kategorien a Verweiser vun ukrainesche Säiten op hir russesch Dubletten.
D’Mediathéik war e Kapitel fir sech. Bei 260 Fichieren bestoungen d’Bildënnerschrëft an d’Beschreiwung aus laténgescher Transliteratioun: kostum_merinos_viski, golf-svobodnoj-posadki-iz-merinosa. 490 Felder goufen a liesbarem Ukrainesch nei geschriwwen — dat, wat d’Cliente an der Galerie gesäit a wat eng Sichmaschinn am Markup liest.
D’Mark a Zuelen amplaz an Adjektiven
De Produktiounsblock behaapt net, d’Mark wier „premium“ — en weist, wéi tatsächlech gestreckt gëtt: a Form, ouni geschnidde Kanten, Néit Masch fir Masch zesummegesat a mat Damp behandelt, dat fäerdegt Stéck mat engem eegene Mëttel gewäsch. Doraus kommen déi zwee bis dräi Deeg pro Stéck.
Um Telefon
De gréissten Deel vum Trafic vun engem Moudeshop kënnt vum Telefon a vun Instagram. Um schmuele Bildschierm geet de Kuerf op déi voll Héicht op, d’Gréissten bleiwen Knäppercher, d’Galerie léisst sech wëschen, an d’Rasteren mat den Uginne falen net op eng Kolonn aus zwee Wierder zesummen.
Projetsverlaf
Ënnert der Hauf
Plattform
WordPress 7.1.2 a WooCommerce 11.0.1 amplaz 6.9.7 a 5.9.1. En eegent Child-Theme, an deem ausschliisslech eise Code läit.
Eege Plugins
Véier getrennte Plugins: Startsäit, erausfuerbare Kuerf, Clientskont a Bestellung an engem Klick. All eenzelne léisst sech ofschalten, ouni déi aner matzehuelen.
Fir d’Sich
Strukturéiert Produktdonnéeë mat Präis, Verfügbarkeet a Brietkrümelen, korrekt Säitentitelen an eng robots.txt, déi Kuerfsäiten a Parameteren zoumécht, déi Duplikater erzeegen.
Wat sech geännert huet
De Shop ass kee Stapel vu frieme Léisunge méi. D’Startsäit baut sech aus dem richtege Lager op, d’Produktsäit äntwert op Froen, ier se als Direktmessage ukommen, eng Bestellung brauch zwee Felder, an d’Texter stinn an der Sprooch, an där d’Mark mat hire Clientinne schwätzt.
A virun allem ass dat ewech, wouriwwer eng friem Persoun all beliebege Befeel op engem Server mat lafende Bestellungen ausféiere konnt.


