Willkommen » Portfolio » BGL Fashion - Premium-Mode-Onlineshop auf WooCommerce für 20+ Länder

E-commerce Mode / E-Commerce

BGL Fashion - Premium-Mode-Onlineshop auf WooCommerce für 20+ Länder

BGL Fashion Webseite besuchen

Kunde BGL Fashion

Branche Mode / E-Commerce

Typ E-commerce

Verwendete Technologien WordPress, WooCommerce, TranslatePress, Google Tag Manager, Microsoft Clarity, CDN

Webseite bglfashion.com

Kontext

Die Herausforderung

Einen Premium-Onlineshop für eine Modemarke aufbauen, die in 20+ Ländern verkauft - mit ausgereifter Verwaltung von 166+ Artikeln (Größen- und Farbvarianten), mehrsprachigem Erlebnis (UA/RU/EN) und einem hochwertigen Design, das der Positionierung als „erschwinglicher Luxus“ entspricht.

Unser Ansatz

Was wir geliefert haben

Eine eigene WordPress-+-WooCommerce-Architektur mit maßgeschneidertem Theme in elegantem Schwarz. Ein ausgebautes AJAX-Filtersystem (40+ Farben, Materialien, Saisons). Ein eigenes CDN für Medien, TranslatePress für SEO-freundliche Mehrsprachigkeit. Optimierter Checkout mit dauerhaftem Wunschzettel und Kundenkonto.

Projektdetails

Gemessene Ergebnisse

Auswirkungen des Onlineshop-Launches von BGL Fashion

166+

Produkte online

vollständiger Katalog

20+

Lieferländer

internationaler Markt

Sprachen (UA, RU, EN)

mehrsprachiges SEO

40+

AJAX-Farbfilter

sofortige Suche

Vor / Nach dem Launch

Digitale Transformation von BGL Fashion

Online-Präsenz 100 %

Vorher

Nachher

Abgedeckte Märkte 20+ Länder

nur Ukraine

International

Mobile Geschwindigkeit (LCP) 2,1 s

4,8 s

2,1 s

Projektablauf

Woche 1-2

Audit & Architektur

Analyse des Katalogs (166 Artikel), Mapping der Größen- und Farbvarianten, WooCommerce-Architektur.

Woche 3-5

Design-System & individuelles Theme

Hochwertige Bildsprache in Schwarz-Weiß, Produktkarten mit Varianten, Responsive Design nach dem Mobile-First-Prinzip.

Woche 6-8

E-Commerce & Filter

WooCommerce + 40 AJAX-Filter (Farbe, Größe, Material, Saison), Wishlist, optimierter Checkout.

Woche 9-10

Mehrsprachigkeit & Launch

TranslatePress mit 3 Sprachen, SEO je Markt, Medien-CDN, Lasttests, Produktivsetzung.

BGL Fashion - ein internationaler Mode-Onlineshop auf WooCommerce

BGL ist ein 2005 gegründetes ukrainisches Modehaus, das in mehr als 20 Ländern vertrieben wird. Unsere Aufgabe: die Online-Präsenz in einen Premium-Vertriebskanal zu verwandeln, der dem Markenimage gerecht wird.

Die Herausforderung bestand darin, ein hochwertiges E-Commerce-Erlebnis zu schaffen - flüssig, schnell, mehrsprachig -, das die Positionierung der Marke im zugänglichen Luxussegment widerspiegelt und zugleich einen Katalog mit 160+ Artikeln samt Größen- und Farbvarianten beherrscht.

Über den Kunden

Marke: BGL Fashion
Segment: gehobene Damen-Prêt-à-porter-Mode
Markt: 20+ Länder, Showroom in Kyiv
Zielgruppe: aktive und ambitionierte Frauen

Ziele

Einen Premium-Onlineshop mit fortgeschrittener Variantenverwaltung (Größe, Farbe) aufbauen.
Ein einwandfreies Mobile-First-Erlebnis sicherstellen (70 % des Mode-Traffics kommen vom Smartphone).
Ein mehrsprachiges System (Ukrainisch, Russisch, Englisch) ohne SEO-Reibungsverluste integrieren.
Den Conversion-Funnel optimieren: Wishlist → Warenkorb → Checkout mit möglichst wenigen Klicks.

Die Rolle von Seganiko

E-Commerce-Architektur und Design-System im Haute-Couture-Stil.
Entwicklung mit WordPress + WooCommerce und maßgeschneidertem Theme.
Integration der erweiterten Filter (40+ Farben, Größen, Saisons, Materialien).
Technisches SEO, Performance und Optimierung der Core Web Vitals.

Ansatz & Architektur

Wir haben die Website um eine starke Bildsprache herum aufgebaut: eleganter schwarzer Hintergrund, minimalistische Typografie und maximale Aufmerksamkeit für die Produkte. Jede Produktkarte zeigt die Farbvarianten als Miniaturen sowie die verfügbaren Größen - so wählen Kundinnen aus, ohne den Katalog zu verlassen.

Die technische Architektur beruht auf WordPress + WooCommerce mit einem vollständig individuellen Theme. Das seitliche Filtersystem bietet 40+ Farben, Filterung nach Material (Viskose, Polyester, Wolle…), nach Saison und nach Größe - alles per AJAX, ohne die Seite neu zu laden.

UX-Philosophie: Im Luxussegment zählt jede Interaktion. Wir haben die Entscheidungsgeschwindigkeit optimiert: schnelle Vorschau der Varianten, dauerhafte Wishlist, unaufdringlicher Warenkorb. Der Checkout wurde auf das Nötigste reduziert, damit die Abbruchquote möglichst gering bleibt.

Zentrale Funktionen

Intelligenter Katalog

166+ Produkte mit Farb- und Größenvarianten. Erweiterte AJAX-Filterung nach 40+ Farben, Material und Saison. Sortierung nach Beliebtheit, Preis und Neuheiten.

Mobiles Erlebnis

Responsive Design, optimiert für das Einkaufen am Smartphone. Große Touch-Flächen, intuitive Navigation, hochauflösende Bilder mit Lazy-Loading.

Mehrsprachigkeit

3 Sprachen (Ukrainisch, Russisch, Englisch) über TranslatePress. Jede Version mit eigenen URLs für optimales SEO je Markt.

Wishlist & Kundenbindung

Dauerhafte Merkliste im Kundenkonto. Bestellhistorie und personalisierte Größenberatung.

Performance

Bilder optimiert über ein eigenes CDN (media.bglfashion.com). Lazy-Loading, Server-Cache, minifizierte Bundles. LCP für Mobilgeräte optimiert.

Analytics & Tracking

Google Tag Manager, Microsoft Clarity für Heatmaps, Facebook Pixel für Retargeting. Vollständige Daten zur Optimierung der Kampagnen.

Technischer Stack

Front-end

Individuelles WordPress-Theme, CSS Grid & Flexbox, AJAX für die Filter, Lazy-Loading der Bilder, dezente Scroll-Animationen.

E-commerce

WooCommerce mit erweiterten Produktvarianten, Wishlist-System, optimiertem Checkout, Mehrwährungsverwaltung (UAH).

Infrastructure

Eigenes CDN für die Medien, TranslatePress für die Mehrsprachigkeit, Yoast SEO, Google Tag Manager, Microsoft Clarity.

Ergebnisse

Die Website ist zum wichtigsten Vertriebskanal von BGL Fashion für den internationalen Markt geworden. Der Shop verwaltet 160+ Artikel samt Varianten zuverlässig, bietet ein flüssiges Einkaufserlebnis in 3 Sprachen und liefert in mehr als 20 Länder.

Die hochwertige Oberfläche - schwarzer Hintergrund, sorgfältige Typografie, aufgeräumtes Layout - spiegelt die Positionierung der Marke im gehobenen Segment getreu wider. Die erweiterten Filter und das Variantensystem lassen Kundinnen in wenigen Sekunden genau das finden, was sie suchen.

Serhii Nikolaienko Seganiko CEO & Full-stack Developer · AI Enthusiast

Gründer von Seganiko, Full-Stack-Entwickler und Architekt digitaler Lösungen seit 2012. Ich entwickle Webplattformen, maßgeschneiderte CRM-Systeme und E-Commerce-Shops, die messbare Ergebnisse liefern - nicht nur Code. Begeistert von künstlicher Intelligenz und ihren praktischen Anwendungen, integriere ich KI-Assistenten, Chatbots und Automatisierungstools in die Projekte meiner Kunden.